: transliteration

Sunday 22 January 2023

Hiloula Rabino Is´hak Kadouri zal"tzal ( רב מקובל יצחק קדורי)

 

Por ocasião do Hiloula (aniversário da morte) de nosso RABENU HaMaran Rav Yitzhak KADOURI, temos a alegria de recordar e descobrir brevemente sua trajetória de vida. 

 Quem falar do Tzadik no dia de sua Hillula, tefilah  por ele! Acenda uma vela e diga : 

" Likhvod haRav Kadouri, zékhouto taguèn 'alenou " e então ação e tefilah !

 Que seu mérito proteja todo o Klal Israel, amém!

 

היום ה-29 של תבת מציין את יום מותו של רב מקובל יצחק קדורי, שנולד בבגדאד, עיראק, בשנת 1898, למרות ששנת לידתו שנויה במחלוקת. מה שבטוח הוא שיום הולדתו הוא 16 תקרי, היום השני של חג הסוכות, יום אושפיז מיצחק אבינו, אשר על כן העניק לו את שמו הפרטי. בצעירותו הלך ללמוד ב"מדרש בית זלקה", שם פגש את בן איש חי. בגיל 17 הוא כבר נחשב "גאון" בלימוד התורה, בא ללמד שמות גדולים של התורה בבגדד.

 

O dia 29 de Tevet marca o dia da morte de Mekubal Rav Yitzhak Kaduri, que nasceu em Bagdá, no Iraque, em 1898, embora o ano de seu nascimento seja contestado. O que é certo é que seu dia de nascimento é 16 de Tichiri, o segundo dia de Sucot , o dia de Ushpiz de Yitzhak Avinu, que por isso lhe rendeu seu primeiro nome. Na juventude, foi estudar no "Midrachi Beth Zalka", onde conheceu Ben Ich 'Hai. Aos 17 anos já era considerado um “gênio” no estudo da Torá, chegando a dar aulas para grandes nomes da Torá em Bagdá.

Antes da criação do estado em 1922, Rav Kadouri foi para Israel e estudou na Yeshiva de “Porat Yossef” e “´Hokhanim LeDavid”. Ele se casou com Sarah, com quem teve dois filhos, David e Ra'hel. Após o estabelecimento do estado, ele começou a estudar na Yeshiva dos Cabalistas “Beth El”, e depois de um tempo chefiou a Yechiva dos Cabalistas “Nakhalat Yitzhak”.

Doze anos se passaram desde a morte do Mekubal, Gaon e Tzaddik Rabi Yitzhak Kadouri zat"sal, mas muitos de nós ainda nos lembramos do Tzaddik , um pilar do povo judeu, cuja graça e bondade podiam ser lidas em seu rosto e que acolheu todos Judeu com calor, paciência e benevolência. Muitos judeus viram libertações por meio de suas orações, conselhos e amuletos.

Conversamos com seu neto, o rabino Israel, que conta melancolicamente as histórias prodigiosas que testemunhou e revela pela primeira vez uma pequena fatia da vida de seu notável avô.

"O rabino Yitzhak era um homem santo e um gênio da Torá oculta", diz seu neto. Ele tinha um amor apaixonado pelo estudo da Torá, que estudava dia e noite. Da mesma forma, quando se deitava de madrugada, sempre o via carregando consigo um livro que estudava até adormecer.

Para viver, ele era um encadernador, e os habitantes de Jerusalém na época o apelidaram de "Rabino Yitzhak, o encadernador". Quando ele estudou na Yechiva de Mekubalim Oz Vehadar da Yechiva de Porat Yossef na cidade velha, meu avô ganhou um apartamento de dois cômodos para sua família, enquanto outros rabanins receberam apartamentos menores. Rabeinu encadernou todos os livros da Yechiva Porat Yossef , e por esta razão, a Yechiva cedeu a ele um espaçoso apartamento, para que ele tivesse um lugar para encaderná-los.

A Yechiva Porat Yosef tinha muitos livros, alguns raros (alguns dizem que Rabi Eliyahu Mani, Rav da cidade de Hevron, havia doado toda a sua biblioteca para a Yechiva quando ele morreu ), de modo que meu avô descobriu pela primeira vez muitas obras raras , comentários sobre a Torá de acordo com o significado simples e de acordo com a Cabala.

Da mesma forma, indivíduos particulares e rabanins traziam seus livros para ele encadernar. Fez deles uma excelente encadernação, colando-os bem para que esses volumes resistissem por muitos anos, até hoje, sem rasgar ou estragar.

Mas ele não apenas os conectou. Ele costumava estudar o livro do começo ao fim, e então o encadernava. Sobre este assunto, aqui está o que Rav Yossef Adès, um dos rabinos da Yeshiva de Porat Yossef , disse sobre ele  : "Rabi Yitzhak os ligou e os devorou ​​ao mesmo tempo", ou seja, ele estudou tudo o livro.

O rabino-chefe de Israel, o Gaon Rav Yitzhak Nissim, também trouxe seus livros um dia para encadernar, mas ele esperou duas, três semanas, e o trabalho ainda não foi concluído. O Rav ficou surpreso e perguntou ao avô sobre o motivo de tal atraso. Rabi Yitzhak respondeu-lhe com um sorriso: "Ainda não terminei de estudar todos os livros que Vossa Excelência me trouxe."

Entre a multidão de livros que Rabeinu encadernou estavam livros de Cabala sobre diferentes Nomes Sagrados, para escrever amuletos para todos os tipos de doenças, etc. Foi assim que Rabeinu os descobriu pela primeira vez e se alegrou com eles como quem encontra um grande tesouro. Ele os copiou em seu caderno, que mais tarde usou para escrever muitos amuletos que escreveu.

Com a conquista da Cidade Velha de Jerusalém pelos jordanianos no ano de 5708, Rabbeinu foi forçado a fugir para a Cidade Nova e deixar seus livros na Cidade Velha, e por muitos anos lamentou que todos os seus queridos livros assim como aqueles da Yechiva Porat Yossef foram queimados. »

Seu neto, o rabino Israel, continua sua história: "Como ele foi movido por um grande amor pelos livros de Kodesh , quando o jovem Talmide ´Hachamim , autores de livros, pediu ao avô uma carta de recomendação ou uma bênção, às vezes eu os contive, sabendo que quando um novo livro chegava às suas mãos, ele não o deixava até que o tivesse estudado do começo ao fim, e isso, por causa da comida, do sono e da recepção do público. Assim, privados de escolha, não aceitamos esses pedidos. »

No início de sua vida, por muitos anos, Rabi Yitzhak viveu em condições muito precárias. Seu neto lembra que, quando saiu da Cidade Velha, morava na rua Betzalel Ashkenazi, no bairro de Beth Israel, em um apartamento simples e pouco mobiliado. Quando ele recitava Kidduch nas noites de sexta-feira, chassidim , asquenazim e sefarditas vinham ouvir seu kidush e provavam um pouco dele. Rabbénou então recitou o Berakha em dois pães que distribuiu, cada um recebeu sobras do Rav e muitos viram grandes libertações ali.

Da mesma forma, o avô se contentava com muito pouco, e minha eminente e devotada avó, Sarah, servia-lhe um pedaço de carne, enquanto ela não se ajudava, sabendo que ele comia devagar. Depois que ele comeu um pouco e a maior parte da carne ainda estava no prato, ela serviu para nós, netos, e também para ela. O avô comia pouco, mas tinha uma bênção no intestino. »

O Siman que conquistou a realidade

Um capítulo importante em sua vida foi sua especialidade exclusiva em escrever amuletos. Não é sem razão que Mekubal Rabeinu Mordehai Charabi disse a seus alunos: “Em nossa geração, um e único homem foi autorizado pelo Céu e um especialista na escrita de amuletos. É o rabino Yitzhak, o encadernador. 

Ele tinha dezenas de tipos de amuletos para todos os tipos de problemas, para encontrar um cônjuge, para ter filhos, para um bom sustento, para curar muitas doenças, contra o medo, para trazer paz, etc.

Um parente de Rabbénou conta uma história interessante. Ele tinha uma loja no distrito de Méa Ché'arim e frequentemente sofria visitas de funcionários municipais e fiscais. Eles impuseram inúmeras multas a ele, embora ele fosse inocente.

Impotente, dirigiu-se a Rabbénou, que ouviu com atenção e paciência o seu interlocutor, acalmou-o e pediu-lhe que voltasse no dia seguinte. Rabeinu preparou um amuleto especial para ele, e no dia seguinte ele deu a ele e pediu que o colocasse no batente da porta de sua loja. Que milagre: a partir daquele momento, o Criador cegou seus olhos e esses funcionários não cruzaram mais a soleira de sua loja, e ele pôde negociar tranquilamente.

Seu neto Israel descarta o boato segundo o qual o Rav teria fotografado amuletos no final de sua vida e não os teria escrito, ou que os amuletos distribuídos na época pelo movimento Shas ou Chas não eram realmente eficazes. Ele conta uma história extraordinária sobre isso: enquanto ele morava nos Estados Unidos, sua esposa teve que dar à luz. Assim que ela chegou ao hospital, os médicos a examinaram e anunciaram que ela teria que dar à luz por cesariana.

“Assim que soube disso, liguei imediatamente para meu avô em Israel e disse a ele que os médicos queriam fazer uma cesariana. O avô pediu-me que não me preocupasse: ia enviar-me por fax um amuleto que eu devia dissolver num copo de água e dar de beber à minha mulher. O siman chegou por fax, coloquei num copo com água, e quando os médicos não estavam no quarto, dei para ele beber. Quando chegaram para levá-la à sala de cirurgia, anunciaram que fariam um exame final e uma radiografia final antes da operação. Ao final do exame, declararam : 

 "Vemos que a cesariana não é necessária". Eles ficaram surpresos e não sabiam o que havia mudado, então, graças a D-us, minha esposa teve um parto normal. Assim, mesmo os amuletos fotocopiados funcionaram e ofereceram muitos livramentos. Existem inúmeras histórias de livramentos relacionados aos SIMAN que ele havia escrito. Quando Rabbeinu foi questionado se ele tinha um amuleto contra a "doença", que atinge muitas pessoas que morrem no auge da vida, ele respondeu que havia procurado e feito muito esforço para encontrar uma cura e um amuleto para esta doença, mas apesar seus esforços, ele não encontrou, sabendo que é um decreto do Céu.

Acrescentou, porém, que uma coisa poderia deter e curar a terrível doença e pôr fim aos dolorosos decretos: a leitura do Pitom Hakétoret , conforme relatado no Zohar sobre a Parasha Vayakel , que afirma que devem ser recitados com frequência. Se as pessoas estivessem cientes do alto nível dessa leitura de Ketoret , elas a adotariam, e aquele que tem o hábito de recitá-la se salva de muitas doenças.

Como dissemos, Rabbénou era um grande especialista em escrever amuletos. Um dia, seu aluno, o Gaon Rav Benayahou Chemouéli chilitá, perguntou-lhe se para escrever os amuletos ele precisava de uma faculdade específica. Ele respondeu afirmativamente, como escreve o Ramak: se um Sábio escreve um amuleto, no qual expõe um pedido aos anjos presentes no 'Olam Hayetzira (Mundo da formação), e o Sábio em questão não é aquele no nível de 'Olam Ha'assia (mundo de ação), o siman não será absolutamente eficaz. Rabbenu estava situado em um nível elevado, tinha uma alma elevada e tinha o poder de produzir muitos livramentos por meio de seus amuletos.

Sua família relata que Rabbénou tinha um caderno no qual anotava o Ségoulot e os amuletos, tudo estava escrito em uma ordem extraordinária, o poder de cada amuleto, para cura, sucesso, harmonia conjugal, etc. No final do caderno, ele escreveu: "Calendário das provas", onde descrevia: "Fiz um teste neste amuleto para tal filho de tal e dei a ele este amuleto e com a ajuda de D'us, Deus, isso o ajudou”.

Rabbénou tinha um amuleto contendo uma maravilhosa Ségoula verificada contra a morte súbita. Escreveu num pergaminho o verso: "E o Senhor te fará superior a todos em felicidade, pelo fruto do teu ventre, do teu gado e do teu solo", porque, com as iniciais deste verso, estão formou a partir dos Santos Nomes, e outros versos que usou, e pediu para amarrá-los em uma ligação especial, para fazer um cinto e amarrá-lo na cintura, para evitar que as mulheres abortassem . Muitas mulheres que tiveram abortos espontâneos no passado deram à luz, uma vez que o Rav lhes deu este amuleto, e tiveram o mérito de dar à luz filhos.

Da mesma forma, Rabbeinu recitou o Berakha em um grande 'Hallah e comeu um pedaço dele e distribuiu o resto para casais que não tiveram a chance de ter filhos. O circuncidador, Rav Moché Cohen chlita, parente de Rabbénou, testemunha que, pelo mérito desta Ségoula , um grande número de casais teve a sorte de ter filhos, e Rabbénou então atuou como Sandak (padrinho).

Outra Ségoula para casais que tiveram meninas e quiseram meninos: Rabbénou sugeriu que marido e mulher recitassem o verso 26 vezes ao dia: "Torá Tsiva Lanou Moché Moracha Kéhilat Ya'acov", e com a ajuda de D'us, eles terão direito a libertação.

As previsões do Rav sobre Chiddukh

Rabbeinu era um grande especialista na sabedoria das loterias e provou por evidências claras que todos os grandes Sábios se dedicavam às loterias e, em caso de necessidade, organizava loterias. Ele procedeu ao sorteio colocando uma chave em um livro do Tanakh. Ele disse algumas palavras e amarrou a chave com uma corda, que levantou e começou a tirar a sorte. Se a resposta for positiva, o livro do Tanakh move-se repentinamente para o lado direito, e se a resposta for negativa, o Tanakh move-se para o lado esquerdo.

Na época da Guerra do Yom Kippur , que causou muitas baixas, muitas famílias desconheciam o destino de seus filhos; dirigiram-se então a Rabbénou que organizou um sorteio para eles e disse-lhes se estavam vivos ou não, e ele sempre tinha razão.

Ele procedeu à loteria no campo dos casamentos, para saber se o 'Hatan e o Kalla eram compatíveis. Em alguns casos, Rabbénou decidiu que eles não eram compatíveis, não ouviram suas palavras e acabaram se divorciando.

O neto lembra que tinha um amigo de infância que, aos 20 anos, conheceu uma jovem com quem queria se casar. “Sugeri que ele viesse ao Rav e perguntasse se eram compatíveis, mas o jovem respondeu que não acreditava. Em um momento livre, quando não havia ninguém na recepção, levei a ele por iniciativa própria os nomes dos 'Hatan e dos Kallae seus pais. O avô então me disse: "Diga a ele para não se casar com ela". Mas não disse nada ao meu amigo, pensando que ele não iria ouvir o Rav de qualquer maneira, e era melhor que ele estivesse errado por engano e não deliberadamente. Ele se casou com ela e depois de nove meses eles se separaram e se divorciaram. Eu então revelei a ele: "Saiba que meu avô havia me dito que não correspondia e que esse Chiddukh não funcionaria". Ao ouvir essas palavras do Rav, ele acreditou nelas e, quando se casou novamente, apresentou-se ao Rav com os nomes e Rabbeinu garantiu-lhe que desta vez ele teria sucesso; ele fundou uma linda casa e teve filhos e netos. »

Interessante história contada por Rabeinu sobre o sorteio: um dia um Ashkenazi Roch i Yechiva veio até ele e pediu-lhe que tirasse a sorte para ganhar na loteria, pois ele dirigia uma Yeshiva e seu objetivo era conversar com os alunos da Yeshiva . Rabbénou aceitou e organizou um sorteio para ele, indicando os números a serem marcados no boletim da loteria, e ele realmente ganhou uma grande quantia para sua instituição.

Não temos espaço suficiente para contar as muitas façanhas e prodígios de que foi autor, e todos os dias sentimos esta grande perda. 

Hoje não temos mais Mekoubalim iniciados em milagres, especializados na escrita de amuletos e especialistas na Torá oculta. E nossa geração teve o mérito de viver sob sua proteção.  

Sua vida durou mais de 110 anos, durante os quais ele não perdeu seu vigor e seus olhos não falharam no serviço divino e na constância no estudo da Torá. Ele viveu uma vida colorida e desfrutou de relacionamentos próximos com gigantes da Torá e figuras proeminentes da antiga Jerusalém. 

 

Rabenu Is´hak Kadouri z"l

 


No comments:

Post a Comment

Donation / Donation / Sedaka / צדקה