: transliteration

Translate - לתרגם – يترجم

Sunday, 3 May 2026

Resumen Aftarah y peracha Behar - Bekhukotai

 Resumen de la Parashá de Behar:

La mitzvá de observar la Shemitá/Chemitá (dejar la tierra en barbecho sin cultivarla; la obligación de abandonar la producción agrícola en beneficio de los necesitados y los animales).

La mitzvá del Jubileo (Yovel), que consiste en dejar la tierra en barbecho cada 50 años, abandonar la producción agrícola en beneficio de los necesitados, devolver la tierra a sus antiguos dueños y liberar a los esclavos judíos.

La prohibición de perjudicar económicamente al prójimo en una transacción, o de dañarlo con palabras maliciosas o malos consejos.

La promesa de D-os de que la Tierra de Israel producirá frutos abundantes el año anterior a la Shemitá, asegurando así el sustento de Israel durante tres años.

La mitzvá de devolver la tierra en el Jubileo.

Leyes relativas a la redención de tierras.

Leyes relativas a la restitución, en el Jubileo, de las casas ubicadas en ciudades amuralladas.

Leyes relativas a la restitución de campos en el Jubileo.

Leyes relativas a las ciudades pertenecientes a los levitas durante el Yovel.

Mitzvá de ayudar a los necesitados.

Prohibición de prestar dinero con interés.

La partida de un siervo judío durante el Yovel y la prohibición de esclavizarlo con trabajos forzados.

Leyes relativas a los siervos no judíos.

Leyes relativas a la liberación de un siervo judío y su libertad durante el Yovel.

Prohibición de practicar la idolatría (Avodá Zará).

Mitzvá de observar el Shabat y respetar el Templo.


Resumen de la perachá de Bekhukotai.

Bendiciones prometidas por observar las mitzvot de la Torá. Maldiciones pronunciadas por no observar las mitzvot de la Torá.

Hashem se acordará del pueblo judío incluso en tiempos de maldición.

Criterios para evaluar el valor de una persona en las promesas de donaciones.

Leyes relativas a la ofrenda de un animal puro (cacher) al Templo.

Leyes relativas a los animales sagrados con defectos que los hacen no aptos para el sacrificio en el Templo.

Leyes relativas a la ofrenda de la casa o la tierra al Templo.

Leyes relativas al primogénito.

Leyes relativas a la ofrenda de un animal impuro (no cacher) al Templo.

Leyes relativas al Herem (la resolución de un hombre de dedicar algo al Templo y prohibir su uso para fines seculares).

Leyes relativas al Ma'aser Sheni (el «segundo diezmo» que se consumía en Jerusalén).

Leyes relativas al Ma'aser Behemah (el «diezmo animal» que se ofrecía en la playa de Mizbeach).


Resumen de la Aftarah/Haftará de Bechukotai

Yirmiahu - (Jeremías 16:19-21; 17:1-14)

El profeta Jeremías desafía a Dios porque los israelitas no atienden a sus advertencias y continúan practicando la idolatría. D-os responde que les enviará un castigo terrible.

En su discurso profético, Jeremías aclara que los hijos de Israel no pueden esperar nada de otras naciones, que no acudirán en su ayuda en tiempos de guerra o desgracia. Quien confía en el hombre, dice, es como una rama de sauce que crece en un desierto árido, buscando la más mínima fuente de humedad para sobrevivir.

Por el contrario, quien confía en D-os es como un árbol plantado junto a un río, que tiene toda el agua que necesita para crecer y florecer.

Jeremías concluye afirmando que quienes abandonan los caminos de D-os merecen el Gehena. Le pide a D-os que lo salve de quienes se burlan de sus profecías y lo atacan.

Conexión con esta la pearachá: Las graves desgracias pronosticadas a los hijos de Israel en esta perachá se cumplieron durante la época del profeta Jeremías.

No comments:

Post a Comment